عُقدت في صباح يوم 17 يناير 2023 الجلسة العامة الثالثة للدورة الأولى للمؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي في دورته الرابعة عشرة، وذلك في المسرح الكبير بآنهوي. خلال الجلسة، تم انتخاب تشنغ تشا جيه رئيساً للجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي لمقاطعة هوباي في دورته التشريعية الرابعة عشرة؛ كما تم انتخاب تاو مينغلون وهه شوشان ووانغ تسييفنغ ويانغ غوانغرونغ وليو مينغبو وهان جون ووي شياومينغ نواباً لرئيس اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي لمقاطعة هوباي؛ وتم انتخاب وانغ تشينغشيان حاكماً لحكومة المقاطعة، فيما عُيِّن في غاو يون وزانغ هونغ ون وزانغ شوغوانغ وتشيان سانشيونغ ورين تشينغهوا وشان شيانغ تشيان وسون يونغ نواباً للحاكم؛ بالإضافة إلى ذلك، تم إقرار قائمة أعضاء اللجان الفنية المختلفة التابعة للمؤتمر الشعبي لمقاطعة هوباي في دورته التشريعية الرابعة عشرة.

1 شهر اليوم السابع عشر في المساء، نشر الإعلان رقم 7 الصادر عن المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي قائمة أعضاء اللجان المتخصصة التابعة للمؤتمر الشعبي الرابع عشر لمقاطعة آنهوي، ومن بينها لجنة التشريع ولجنة المالية والاقتصاد. وقد تم انتخاب ياو هيبينغ، رئيس شركة آنهوي أملي لتقنيات المواد المحدودة، بوصفه الممثل الوحيد لرجال الأعمال من القطاع الخاص في مقاطعة آنهوي عضواً في لجنة المالية والاقتصاد التابعة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة؛ وتبلغ مدة ولايته خمس سنوات.

يُقترح المرشحون لعضوية الحزب من قِبل اللجنة الإقليمية للحزب الشيوعي الصيني في مقاطعة آنهوي بعد إجراء فحص دقيق.

يضم مجلس الشعب لمقاطعة آنهوي تسعة لجان خاصة: الشؤون القانونية، والشؤون المالية والاقتصادية، والرقابة والقضاء، وشؤون الموظفين وانتخاب النواب، وتنمية الحضر والريف، وكذلك حماية البيئة والموارد، والتربية والعلوم والثقافة والصحة، والزراعة والشؤون الريفية، وشؤون الجماعات العرقية والأديان والصينيين المقيمين في الخارج، بالإضافة إلى العلاقات الخارجية والتنمية الاجتماعية. وتُعَدّ اللجان الفنية المنفردة التابعة لمجلس الشعب بالمقاطعة هيئات استشارية دائمة ومتخصصة منصوصاً عليها قانوناً، كما تشكّل جزءاً مهماً من مجلس الشعب بالمقاطعة؛ وهي تمارس أعمالها بانتظام وفقاً لتوزيع العمل الفني، وتدعم مجلس الشعب بالمقاطعة ولجنته الدائمة في أداء صلاحياتهما. وخلال فترة انعقاد دورة مجلس الشعب بالمقاطعة، يخضع المجلس الدائم لإشراف مجلس الشعب بالمقاطعة.

تُطبَّقُ في تعيين أعضاء اللجان الفنية المختلفة التابعة للمؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي، وكذلك في تحديد معايير الاختيار والإجراءات المرتبطة بذلك، شروطٌ بالغة الصرامة: إذ لا يُشترَطُ فقط استيفاءُ المتطلبات القانونية المنصوص عليها، بل يُطالَبُ أيضاً بتوافرِ نزاهةٍ سياسيةٍ عالية، وكفاءةٍ فنيةٍ متميزة، وإنجازٍ مرموقٍ في أداء الواجبات الرسمية، بالإضافة إلى ضرورةِ تمثيلِ القاعدةِ المجتمعيةِ من المستوياتِ الدنيا.

أُجريت، لدى تعيين أعضاء لجنة المالية والاقتصاد التابعة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة، عمليات رقابة صارمة من قبل عدة جهات حكومية على شروط الأهلية، والهيكل العام، وتحديد الهوية، وإجراءات التعيين، وكذلك على عملية الفحص والموافقة. وقد تم إعداد الترشيحات واقتراحها من قِبَل اللجنة الحزبية لمقاطعة آنهوي، ثم تم بحثها والبت فيها من قِبَل هيئة رئاسة المؤتمر الشعبي للمقاطعة، وبعد مشاورات مع الوفود المختلفة، تم في نهاية المطاف إقرارها في جلسة عامة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة عبر التصويت؛ وهكذا جرى انتخاب أعضاء لجنة المالية والاقتصاد التابعة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة.

ممثلو أصحاب الأعمال الخاصين «الانتخاب المزدوج مرة أخرى»

وبحسب التقارير، يضمّ المجلس المالي والاقتصادي لمؤتمر الشعب في مقاطعة آنهوي لهذا العام، في مجموعه، الرؤساء والرؤساء المساعدين والأعضاء. 10 أشخاص، يتعلق الأمر في المقام الأول بقادة وخبراء في مجالات الإدارة وكذلك في المجالات المالية والاقتصادية، يتمتعون بتأثير اجتماعي كبير وكفاءة مهنية عالية.

تُمارِس لجنة الشؤون المالية والاقتصادية التابعة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة، بوصفها لجنةً متخصصةً تابعةً لهذا المؤتمر، نشاطَها بصورةٍ واسعةٍ على الصعد السياسية والسياسية-المرتبطة بالسياسات والقانونية والإجرائية والفنية. وتضمُّ مهامُها الإيفاء إعداد تقرير يتضمن آراءً رقابية بشأن مشاريع قرارات مجلس الشعب بالمقاطعة المتعلقة بفحص واعتماد الخطط والميزانيات، وكذلك بشأن مشاريع قرارات حكومة المقاطعة المقدمة إلى اللجنة الدائمة لمجلس الشعب بالمقاطعة لغرض الفحص الأولي والموافقة على مشروع الحساب الختامي للمقاطعة؛ إعداد أو تنظيم إعداد مشاريع القوانين واللوائح المحلية من قبل الجهات المختصة التابعة للجنة المالية والاقتصادية؛ وإجراء البحوث والدراسات بشأن المسائل ذات الأهمية في النشاط المالي والاقتصادي للمحافظة، وكذلك بشأن الموضوعات التي تحظى باهتمام كبير من قبل الجمهور عموماً، وغير ذلك.

خلال الجلسة الأولى للدورة الرابعة عشرة لمؤتمر الشعب بالمقاطعة، التي اختُتمت مؤخرًا، تمّ إعادة انتخاب رئيس مجلس الإدارة ياو هيبينغ نائبًا لمؤتمر الشعب بالمقاطعة في مقاطعة آنهوي، ليصبح بذلك من بين القلة القليلة من النواب على هذا المستوى الذين ظلوا في مناصبهم أربع دورات تشريعية متتالية. بالإضافة إلى ذلك، تمّ تعيينه، بوصفه الممثل الوحيد للقطاع الخاص، مجددًا عضوًا في لجنة المالية والاقتصاد التابعة لمؤتمر الشعب بالمقاطعة في مقاطعة آنهوي؛ وهو ما يمثّل تعبيرًا واضحًا عن التقدير الذي تحظى به شركة أمواي المحدودة وشخصه على حدٍّ سواء من قبل أجهزة الحزب والحكومة على مستوى المقاطعة والمدينة، وكذلك من قبل جميع فئات المجتمع.

الوفاء بالواجبات والمسؤوليات وفقًا للقانون من خلال استخدام الحكمة والقوة

بصفته نائباً منتخبًا أربع مرات في مؤتمر الشعب بالمقاطعة، وعضواً منتخبًا مرتين في لجنة المالية والاقتصاد التابعة لمؤتمر الشعب بالمقاطعة، وكذلك نائب رئيس اتحاد غرف الصناعة والتجارة بمقاطعة آنهوي، سيضطلع الرئيس التنفيذي ياو هيبينغ بمهامه ومسؤولياته على نحو فعّال، وسيشارك بنشاط في صياغة السياسات، ويقدّم مقترحات بنّاءة، كما سيعمل بشكل مستدام من أجل تحقيق التنمية عالية الجودة للاقتصاد الخاص في آنهوي.

«إنّ الترويجَ الحثيثَ للقطاعِ الخاصّ، والتحسينَ المستمرَّ لبيئةِ الأعمالِ، وتعزيزَ التنميةِ عاليةِ الجودةِ في مقاطعةِ آنهوي — بوصفِي مشاركاً وشاهداً وفاعلاً مباشراً ومستفيداً، أعتبرُ ذلك شرفاً استثنائياً وفخراً عظيماً. كما أنّ إعادةَ انتخابي نائباً في المؤتمرِ الشعبيِّ للمقاطعةِ، وكذلك عضواً في اللجنةِ الماليةِ والاقتصاديةِ التابعةِ للمؤتمرِ الشعبيِّ للمقاطعةِ، يعزّزان لديّ الإحساسَ بالمسؤوليةِ ويحمّلانني مسؤوليةً أكبرَ بكثيرٍ»، هكذا صرّحَ رئيسُ مجلسِ الإدارةِ ياو هيبينغ. «وسأركّزُ خلالَ السنواتِ الخمسِ المقبلةِ بشكلٍ خاصٍّ على القراراتِ والتدابيرِ المهمةِ في السياساتِ الماليةِ والاقتصاديةِ الصادرةِ عن لجنةِ الحزبِ في المقاطعةِ وعن حكومةِ المقاطعةِ، وعلى قضايا التنميةِ الاجتماعيةِ والاقتصاديةِ عاليةِ الجودةِ. وسيكونُ من أولوياتي، في هذا السياقِ، إبرازُ الدورِ الفاعلِ لنوابِ المؤتمرِ الشعبيِّ للمقاطعةِ وأعضاءِ اللجنةِ الماليةِ والاقتصاديةِ في مجالِ التشريعِ الماليِّ والاقتصاديِّ، وفي الرقابةِ البرلمانيةِ، وكذلك في الدراساتِ الموضوعيةِ، مع تقديمِ إسهامي بحكمةٍ وبذلِ الجهدِ، سعياً إلى دفعِ التكاملِ العميقِ والتطويرِ المتواصلِ لعملِ نوابِ المؤتمرِ الشعبيِّ للمقاطعةِ مع عملِ اللجنةِ الماليةِ والاقتصاديةِ التابعةِ له».

أسهم أمواي ( تأسست شركة 300218.SZ في عام 1994. ومنذ تولّي ياو هيبينغ إدارة العمليات الإنتاجية والتشغيلية للشركة في عام 1999، ركّز بشكلٍ ثابت على إدارة العلامة التجارية والتنمية المدفوعة بالابتكار، مما جعل الشركة لاعباً عالمياً رائداً في صناعة المواد المركبة من البولي يوريثان. وفي عام 2011، تم إدراج الشركة في بورصة شنتشن، كما تم اعتمادها من قبل وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات الصينية بوصفها «شركة نموذجية وطنية للفائزين الفرديين في الصناعة التحويلية».

أسهم أمواي ( 300218.SZ) يُعَدُّ رئيس مجلس الإدارة والمدير العام ياو هيبينغ مهندسًا رفيع المستوى بدرجة أستاذ، ومدققًا حسابيًا معتمدًا ومستشارًا قانونيًا للشركات معتمدًا في الصين، كما يُعَدُّ خبيرًا يحصل على علاوة خاصة من مجلس الدولة؛ وهو في نوفمبر 2020، مُنِحَ وسام «العامل المثالي على الصعيد الوطني» من قبل القيادة المركزية للحزب ومجلس الدولة في جمهورية الصين الشعبية؛ وفي أبريل 2021، حصل على وسام «رائد الأعمال الخاص المتميز في مقاطعة آنهوي» من لجنة الحزب بالمقاطعة وحكومة المقاطعة؛ كما كُرِّمَ من قبل وزارة الموارد البشرية والضمان الاجتماعي، والاتحاد الصيني العام لغرف التجارة والصناعة، والاتحاد الصيني العام لنقابات العمال بوصفه «رائد أعمال خاص متميز على الصعيد الوطني من أجل رفاهية العاملين»؛ بالإضافة إلى ذلك، كان أول رئيس لجمعية الصناعات الخفيفة في مقاطعة آنهوي.