عُقدت بعد ظهر يوم 10 يناير 2023 في مدينة خفي الدورة الأربعون للجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الإقليمي الثالث عشر لمقاطعة آنهوي. وقد شارك تشنغ تشا جيه، سكرتير لجنة الحزب بالمقاطعة ورئيس اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الإقليمي، في الجلسة وألقى كلمةً فيها. وفي هذه الجلسة، تمّ إقرار تقرير فحص صلاحيات نواب المؤتمر الشعبي الإقليمي الرابع عشر، كما أُعلِنت قائمة نواب المؤتمر الشعبي الإقليمي الرابع عشر لمقاطعة آنهوي. ويضمّ المؤتمر الشعبي الإقليمي الرابع عشر ما مجموعه 734 نائباً، من بينهم 72 نائباً يمثلون وفد مدينة خفي. ومن بين هؤلاء النائب ياو هيبينغ، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام لشركة آنهوي أملي لتكنولوجيا المواد المحدودة، وهو بذلك أحد النواب القلائل في مقاطعة آنهوي الذين يمثّلون المؤتمر الشعبي الإقليمي لأربع دورات تشريعية متتالية. ووفقاً للأحكام القانونية، تبلغ مدة ولاية نواب المؤتمر الشعبي الإقليمي خمس سنوات لكل دورة.

                                                                                الوفاء بمعايير «الخمسة جيد» – إعادة انتخابه نائباً في مؤتمر الشعب بالمقاطعة

تُعتبر الشروط والإجراءات الخاصة بانتخاب وتعيين نواب المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي بالغة الصرامة. ويُشترَط في المرشحين استيفاؤهم للمتطلبات المنصوص عليها قانوناً، وأن يلتزموا بمعايير «الخمسة جيّد»، وهي: التأهيل السياسي الجيد، والاتجاه الإيجابي والتقدمي، والتميز في الحداثة والتمثيل؛ والنزاهة الأخلاقية العالية، والالتزام النموذجي بالقوانين والآداب الاجتماعية، والسمعة المجتمعية الإيجابية؛ والقدرة المتميزة على أداء الواجبات الرسمية، والالتزام القوي بممارسة الولاية والوفاء الدقيق بالمسؤوليات الملقاة على عاتق نائب المؤتمر الشعبي؛ والقدوة المثالية – أي القيادة النموذجية والريادة في الحياة المهنية والحياة اليومية، فضلاً عن التأثير القوي والتأثير القدواني داخل المجتمع المحلي وفي المجال المهني المعني؛ بالإضافة إلى وجود قاعدة شعبية متينة تحظى باعتراف واسع النطاق من قبل الجمهور العام ومن جميع الأوساط الاجتماعية.

تخضع إجراءات اختيار وتعيين نواب المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي لعملية فحص متعددة المراحل تتسم بالدقة، ولتغذية راجعة متكررة على مستويات مختلفة. ففي البداية، تُقدَّم الترشيحات من قِبَل سلطات الدوائر والمناطق الحضرية؛ ثم يتولى اللجنة الحزبية للمدينة المعنية عملية الترشيح؛ وبعد ذلك تقوم أكثر من عشرة جهات على مستوى المقاطعة والمدينة بإجراء فحص للسيرة والسلوك؛ كما يتم استجلاب آراء شاملة من جميع أطياف المجتمع؛ ثم تتولى مجموعة القيادة المعنية بالتجديد الدوري للمناصب على مستوى المقاطعة عملية الفحص والموافقة على المرشحين؛ وبعدها تُعلن أسماء المرشحين علناً ويتم إقرارهم رسمياً كمرشحين للمنصب؛ وأخيراً يُنتخبون خلال دورة مجلس المدينة؛ وفي الختام، يقوم اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي للمقاطعة بفحص وإقرار التعيين النهائي لهم كنواب – وهي عملية صارمة ومعقدة.

وفقاً لأحكام «قانون انتخاب المؤتمر الشعبي الوطني والمؤتمرات الشعبية على جميع المستويات المحلية في جمهورية الصين الشعبية»، و«الإجراءات الخاصة بجيش التحرير الشعبي الصيني لانتخاب نواب المؤتمر الشعبي الوطني والمؤتمرات الشعبية على مستوى المقاطعات وما فوقها»، وغيرها من الأنظمة ذات الصلة، قامت الدوائر الانتخابية المعنية بعقد اجتماعات للمؤتمر الشعبي أو للمؤتمر العسكري، ووفقاً للإجراءات المنصوص عليها قانوناً والمتمثلة في الترشيح المتساوي والانتخاب بالأغلبية، وبعدد من المرشحين يفوق عدد المقاعد، تم انتخاب نواب المؤتمر الشعبي للمقاطعة الرابع عشر عن طريق الاقتراع السري.

من بين النواب المنتخبين في المؤتمر الشعبي للمقاطعة على مستوى المقاطعة بأكملها، يشكّل ممثلو القطاع غير الحكومي 9.5%؛ بالإضافة إلى ذلك، لم يُعاد انتخاب أكثر من ربع النواب السابقين في التشكيل الحالي لوفد هيفي، إذ تم التركيز بدلاً من ذلك على الممثلين المنتمين إلى القاعدة الشعبية، مع خفض حصة رؤساء الشركات؛ كما سجّلت الانتخابات نسبة فائض بلغت 20%.

يتمتع نواب المؤتمر الشعبي للمقاطعة بصلاحيات ومسؤوليات متنوعة؛ وهذا ليس مجرد شرف فحسب، بل هو أيضاً منصبٌ حكومي. وإن إعادة انتخاب الرئيس التنفيذي ياو هيبينغ، بوصفه خبيراً في المجالات الفنية والتقنية ضمن قطاع الاقتصاد غير الحكومي، لعضوية المؤتمر الشعبي للمقاطعة، وبأغلبية ساحقة من الأصوات، إنما يبرز على نحوٍ مؤثرٍ مدى التقدير الذي تكنّه أجهزة الحزب والحكومة على مستوى المقاطعة والمدينة، وكذلك مختلف الدوائر الاجتماعية، لكلٍّ من شركة أنلي المساهمة ولشخصه ذاته.

                                                                                خمسة عشر عامًا في المنصب – عمل بنشاط من أجل التنمية الصحية للشركات الخاصة

ياؤ هيبينغ، رئيس مجلس الإدارة والمدير العام لشركة أنلي للأسهم (300218.SZ)، هو مهندس رفيع المستوى برتبة أستاذ، ومدقق حسابات معتمد ومستشار قانوني للأعمال معتمد في الصين، كما يُعد خبيرًا يحصل على علاوة خاصة من مجلس الدولة. وقد تمّ تكريمه في نوفمبر 2020 من قبل القيادة المركزية للحزب ومجلس الدولة بوصفه «العاملة الوطنية المثالية»، وفي أبريل 2021 من قبل لجنة الحزب الإقليمية وحكومة مقاطعة آنهوي بوصفه «رائد الأعمال الخاص المتميز في مقاطعة آنهوي»، بالإضافة إلى تكريمه من قبل الهيئة الحكومية للموارد البشرية والضمان الاجتماعي، والاتحاد الصيني لغرف الصناعة والتجارة، والاتحاد الصيني لنقابات العمال بوصفه «رائدة الأعمال الخاصة الوطنية المتميزة في مجال رعاية الموظفين». وإلى جانب ذلك، يشغل منصب نائب رئيس الاتحاد الصيني لغرف الصناعة والتجارة في مقاطعة آنهوي، كما يُعدّ أول رئيس لجمعية الصناعات الخفيفة في مقاطعة آنهوي.

بصفته نائباً منتخبًا لمرات أربع في المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي، يُكرِّس رئيس مجلس الإدارة ياو هيبينغ جهوده بنشاط من أجل تعزيز التنمية عالية الجودة للاقتصاد الخاص، ويشارك بحماس في المشورة السياسية والتخطيط، وكذلك في صياغة الاقتراحات والتوصيات، كما يولي دائماً أهمية كبرى لإيصال الصوت الأكثر أصالة من القاعدة إلى الدورتين السنويتين للمؤتمر الشعبي للمقاطعة واللجنة الإقليمية للشعب الصيني.

خلال فترة ولايته التي امتدت خمس سنوات كنائب في المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي الثالث عشر، قدّم رئيس مجلس الإدارة ياو هيبينغ أكثر من خمسين طلباً وتوصيةً رفيعة المستوى بشأن القضايا المركزية والمعقدة المتعلقة بتطوير الشركات الخاصة، ومن بينها الابتكار التكنولوجي، وتخفيض الضرائب والرسوم، وبناء الكفاءات المهنية العالية، فضلاً عن ضمانات التمويل؛ ومن هذه الطلبات والتوصيات «الطلب المتعلق بتعديل «لوائح مقاطعة آنهوي بشأن التقدم التقني في المؤسسات الصناعية»»، و«الطلب المتعلق بتعديل «لوائح مقاطعة آنهوي بشأن التقدم العلمي والتقني»»، و«التوصية الداعمة لإنشاء تحالفات الابتكار»، و«التوصية بتعزيز إنشاء مساكن إيجارية عامة في مدينة خفي»، و«التوصية بتحسين آلية اتخاذ القرار بشأن أسعار الغاز الطبيعي». ومن بين هذه الطلبات، حظيت «التوصية الداعمة لإنشاء تحالفات الابتكار»، التي تقدّم بها رئيس مجلس الإدارة ياو هيبينغ بصفته الرائد في تقديمها، بجائزة «الطلب أو المقترح المتميز لنائب في المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي الثالث عشر»، وقد منحتها كلٌّ من الأمانة العامة للجنة الحزب بالمقاطعة، والأمانة العامة للجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي، والأمانة العامة لحكومة المقاطعة.

                                                                              أن تكون ممثلاً لـ«الخمسة-لديهم» – إضفاء قوة كبيرة على تنمية الشركات الخاصة

«تقترب فترة ولاية نواب المؤتمر الشعبي لمقاطعة شاندونغ في دورته الرابعة عشرة من الانطلاق؛ وإنني واعٍ تمامًا بالرسالة المشرّفة والمسؤولية الكبيرة الملقاة على عاتقي.» وقد اكتسب رئيس مجلس الإدارة ياو هيبينغ فهمًا أعمق بكثير لمهام نواب المؤتمر الشعبي، حيث قال: «ولكي نؤدي هذه المهام على الوجه الصحيح، لا بدّ من الإصغاء إلى الحزب والانضواء تحت لوائه والاعتراف ببركاته؛ وأن نحمل في قلوبنا الحزب والوطن والشعب والقانون والمسؤولية؛ وأن نُكثر من التفكير في استراتيجيات الدفاع عن الوطن ونضع دائمًا هموم الشعب نصب أعيننا — وذلك من خلال دراسة وتطبيق الخطوط العريضة والسياسات الأساسية الصادرة عن اللجنة المركزية وعن لجنة الحزب بالمقاطعة وعن حكومة المقاطعة بكل إخلاص، وكذلك من خلال التعرّف على شواغل الشركات والمواطنين والدفاع عنها على النحو المناسب.»

أوضح الرئيس ياو هيبينغ أنه خلال السنوات الخمس المقبلة سيتم تعزيز دور نواب المؤتمر الشعبي لمقاطعة آنهوي بوصفهم جسراً وحلقة وصل مع الشعب، والاضطلاع بواجباتهم الرسمية على نحوٍ مخلص، وتنفيذ التدابير السياسية للحزب والحكومة بشكلٍ منهجي، بما يسهم إسهاماً كبيراً في دفع التنمية عالية الجودة للاقتصاد الخاص.

تأسست شركة أنلي للأسهم (300218.SZ) عام 1994. ومنذ تولّي ياو هيبينغ إدارة العمليات الإنتاجية والتشغيلية للشركة في عام 1999، ركّزت الشركة بثبات على إدارة العلامة التجارية والتنمية المدفوعة بالابتكار، حتى تحوّلت إلى شركة رائدة عالمياً في صناعة المواد المركبة من البولي يوريثان. وفي عام 2011، تم إدراج الشركة في بورصة شنتشن، كما تم اعتمادها من قبل وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات الصينية كـ«شركة نموذجية وطنية في الأسواق الفردية ضمن الصناعات التحويلية». بالإضافة إلى ذلك، حازت الشركة على العديد من الجوائز المعتمدة من قبل الحكومة، منها «الشركة ذات التقنية العالية المعتمدة من قبل الدولة»، و«مركز التكنولوجيا المؤسسي المعتمد من قبل الدولة»، و«الشركة النموذجية الوطنية في مجال الملكية الفكرية»، و«محطة البحث الحكومية لحملة درجة الدكتوراه ما بعد التخرج».

في عام 2022، كرّست شركة أنلي شارز جهوداً حثيثة، في ظلّ إطارٍ اقتصاديٍّ كليٍّ معقّدٍ ومتطلّبٍ ومتغيّرٍ باستمرار، للتغلّب على الآثار السلبية الناجمة عن جائحة كوفيد-19 وعن عوامل أخرى؛ وقد سدّدت الشركة ضرائب بلغت 140 مليون يوان، وهو ما يمثّل زيادةً بنحو 40 في المئة مقارنةً بالعام السابق، مما شكّل إسهاماً بارزاً في المجتمع.